Are you a detail-oriented individual with a passion for enhancing the audiovisual experience through subtitles and music? We are looking for a talented Assistant Editor to join our team, either on-site or in a remote capacity, to contribute to the creation of captivating content. In this role, you will be responsible for ensuring that our videos are accessible to a global audience through accurate subtitles, while also enhancing the emotional impact of our content through thoughtful music selection and integration. If you're a creative and organized professional who can work effectively in a collaborative environment, we'd love to hear from you.
Generate accurate subtitles for videos, ensuring proper timing, grammar, and readability.
Review and revise subtitles based on feedback and quality standards.
Ensure subtitles are culturally sensitive and relevant to our diverse audience.
Collaborate with the creative team to select music that enhances the emotional impact of our videos.
Edit and integrate music seamlessly into the video, considering pacing, mood, and narrative.
Conduct thorough quality checks on final content to ensure that subtitles and music are synchronized, error-free, and meet industry standards.
Work closely with editors, producers, and other team members to achieve the desired audiovisual results.
Communicate effectively with remote team members if working in a remote capacity.
Proficiency in video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro) for subtitle and music integration.
Must have experience editing "Real-Life" content
Strong attention to detail and a commitment to delivering high-quality work.
Excellent communication and collaboration skills.
Experience in subtitling and music selection/editing is a plus.
Ability to work independently and meet deadlines, whether on-site or remotely.
Location
Charlotte, NC, USA
Type
Full-time, On site
Positions available
1
Are you a creative and skilled video editor with a passion for storytelling through visuals? Don’t miss the opportunity to work on a variety of projects, and contribute your expertise in post-production to create compelling and engaging content.
2 positions available
Charlotte, NC, USA
Apply nowAre you a skilled and creative camera operator with a keen eye for capturing compelling visuals? If you're passionate about visual storytelling, have a technical understanding of camera equipment, contact us.
1 position available
Charlotte, NC, USA
Apply now